Vers la fin du vingtième siècle, plusieurs historiens concluent que pendant la guerre d’indépendance irlandaise (1919-1921), l’IRA aurait traqué les rescapés de la Première Guerre mondiale pour les punir de leur participation auprès des Britanniques pendant le conflit. Or, cette légende noire repose sur des interprétations erronées, sur des omissions inavouées et constitue aujourd’hui un rempart intellectuel puissant à toute compréhension détaillée du rôle des rescapés de 1914-1918 pendant la guerre d’indépendance.

Les études actuelles consacrées à l’Armée républicaine irlandaise (IRA) concluent que pendant la guerre d’indépendance (1919-1921) les républicains ciblaient délibérément les survivants des tranchées pour les punir de leur engagement auprès des Britanniques au cours de la Première Guerre mondiale. Or, en sollicitant des témoignages de rescapés, il s’avère que très peu d’entre eux imputent leurs souffrances à leur participation au premier conflit mondial.