Les instances du camembert de Normandie demandent aux pouvoirs publics de mettre un terme à une forfaiture qui trompe le consommateur en faisant passer un produit industriel pour un fromage de terroir. Le ministre de l'Agriculture et les services de l'Etat se doivent de faire appliquer la loi. Il y va de l'honneur de la République.

Les aliments-santé, qui se multiplient sur les rayonnages des magasins, procurent-ils réellement les bénéfices qu'ils annoncent ? Les industriels peinent à le démontrer aux autorités européennes.

Sous la pression de Bruxelles, les géants du rayon épicerie changent leur stratégie marketing, et la recette de leurs "bons" aliments.