Dans "L'Homme du néant" ("Hitler en nous-mêmes" est le titre en allemand), Max Picard revient sur la période nazie, mais c'est l'homme qui reste au centre de sa réflexion, entré dans le monde de la discontinuité dont il donne un exemple à travers le journal et la radio. En 1946, la télévision était embryonnaire, les informations en continu où tout est juxtaposé et où une information chasse l'autre n'existaient pas encore, pas plus que les réseaux sociaux.

Le témoignage d'Hertha Pauli est bouleversant à plus d'un titre. Il l'est parce que c'est sa vie et celle de ses camarades poètes ou écrivains (et pas seulement eux !) qui a été bouleversée par la montée du nazisme puis par sa victoire.