Le 9 novembre 2007, dix-huit ans après la chute du Mur, l'idée d'ériger un monument à la gloire de la réunification allemande sera soumise au Bundestag. Mais un tel projet reflète mal la complexité de l'évènement.

Uwe Tellkamp dépeint avec brio la société est-allemande et la vie quotidienne sous le socialisme réel dans les années qui ont précédé la chute du Mur.

Fin 2009, l'Allemagne fête les vingt ans de la chute du mur de Berlin. En 2010, elle célèbre le vingtième anniversaire de sa réunification. Vingt ans déjà... et que de changements en deux décennies !

Avec le tournant politique de 1989, de nouveaux courants littéraires sont apparus en Allemagne. Cette nouvelle littérature hyperréaliste emprunte ses sujets au quotidien et ses structures narratives aux autres médias, en abandonnant en partie le travail de mémoire des années sombres du nazisme et les polémiques autour de la réunification.

La crise des dettes souveraines et la défense de la zone euro, soumise aux turbulences des spéculations, ont été l'occasion de nombreuses interrogations sur l'attitude de l'Allemagne. Celle-ci est-elle touchée par la vague eurosceptique qui balaie l'Europe ? Explorer l'incompréhension de l'attitude allemande, c'est accepter de comprendre le regard porté par ce pays sur ses voisins et singulièrement sur son principal partenaire, la France. Pour ne pas s'en tenir à la politisation des malentendus nationaux, ce dossier procède en deux temps.

La réunification de l'Allemagne a fait resurgir craintes et fantasmes... Aujourd'hui apaisés.

Le jour qui ébranla le monde... Il y a dix ans, dans la nuit du 9 au 10 novembre 1989, le mur de Berlin, qui séparait l'Europe en deux, d'un côté le bloc soviétique, de l'autre le camp occidental, tombait.

A quelque cent ans d'intervalle, l'Allemagne réalise par deux fois son unité, il est vrai dans des conditions bien différentes.

Aujourd'hui paraît en France "Toute une histoire", la traduction du roman monumental sur la réunification de l'Allemagne qui a soulevé, voilà deux ans, un tollé d'indignation dans les médias d'outre-Rhin.

"Même si mes enfants ne sont pas directement coupables, dit-il, ils vivent avec ce fardeau." Sur les crimes nazis et sur la réunification de son pays, l'écrivain allemand le plus célèbre et le plus controversé a exposé à Ruth Valentini les thèses qui ont fait de son dernier livre à la fois un brûlot et un best-seller.