"La féminisation des noms est exemplaire. Elle montre que la langue, en France, est une question de pouvoir", explique Bernard Cerquiglini. Pour preuve, les emplois nobles ne se désignaient ces derniers siècles qu'au masculin... Au-delà de ce débat, le linguiste plaide pour un français ouvert à tous les mots de la francophonie. Mais il reste réticent face à l'écriture inclusive qui veut "dégenrer" le pluriel des noms. Rencontre

Aux États-Unis, le mot "latinx" est utilisé de plus en plus pour désigner sans faire référence à leur genre des "latinos" et "latinas" (personnes d'origine latino-américaine). Pourquoi ce mot "dégenré" a-t-il du succès par rapport à d'autres formes similaires.