Appelés aux urnes le 26 mars 2006, les Ukrainiens avaient à choisir entre trois visions de leur pays, incarnées par le président Viktor Iouchtchenko, son ancien Premier ministre Ioulia Timochenko et leur adversaire Viktor Ianoukovitch.

Alors que la crise économique s'intensifie, les politiciens poursuivent leurs luttes fratricides. Au grand dam de la population, qui semble se désintéresser complètement des élections à venir.

C'est à Moscou que, les 16 et 17 août 2006, M. Viktor Ianoukovitch a effectué sa première visite internationale. En le nommant à la tête du gouvernement ukrainien, le président Viktor Iouchtchenko a pris acte de l'échec et des divisions de l'ex-"coalition orange".

Depuis longtemps, un voyageur qui se rend à Lviv, à l'ouest, jusqu'à Donestsk, à l'est, a l'impression de traverser deux pays différents. Héritage d'une histoire tourmentée, cette division de l'Ukraine sous-tend l'affrontement actuel entre Viktor Iouchtchenko et Viktor Ianoukovitch.