Cet ouvrage traite en un premier temps des racines, exils et périls par la (re)lecture d'essais qui ont accompagné la période des décolonisations, en empruntant les voies ouvertes par Albert Memmi, Frantz Fanon et Édouard Glissant pour éclairer la compréhension de ce que nous vivons aujourd'hui. La seconde partie intitulée Cocacolonisation étend les questions de déracinements et d'exils aux effets engendrés sur nos esprits par le mode de vie occidental inauguré dans les Trente glorieuses. L'avènement de la consommation de masse, de la société de l'entertainment et du despotisme de la vitesse semble lui aussi compromettre notre capacité à maintenir le sens de nos communautés humaines. Enfin, la confrontation des mémoires et contre-mémoires devrait ouvrir un avenir réparateur.

Qu'est-ce qu'une appropriation culturelle ? Selon quoi et pour qui ses défenseurs réclament-ils réparation ? Qui a le droit de se prétendre de telle ou telle culture ? Qui ne l'a pas ? Pourquoi la culture, depuis quelques années, paraît-elle être le siège de profonds questionnements et clivages sociaux ? Prenant comme prétexte l'étude du milieu du tatouage traditionnel, dit ethnique, Sarah Arias et Quentin Roussel ont enquêté sur les transformations culturelles de notre monde moderne. Ils ont conduit une enquête de terrain riche de témoignages et de photographies inédites.