Aux XVe et XVIe siècles, dans la lagune de Venise, il n’est pas aisé de définir ce qu’est le "popolo". Le terme est ambigu et s’il désigne, comme ailleurs en Italie, un collectif d’habitants définis par la fragilité économique autant qu’un concept politique, il renvoie par ailleurs à de nombreuses autres réalités sociales, politiques et juridiques.

Catherine de Médicis écrit régulièrement à sa belle-sœur ou à ses filles mariées à des princes européens, aux princesses des autres maisons régnantes du continent ainsi qu’aux grandes aristocrates françaises ; elle aborde dans ces lettres, et parfois dans celles qu’elle adresse aux époux de toutes ces femmes, des thèmes « féminins », tels que la santé, la maternité, les enfants, etc. Faut-il dès lors en conclure à une écriture féminine de la reine mère ?

Nicolas Copernic a passé toute sa vie à travailler sur une seule idée. Persuadé que la vision astronomique de l’époque n’était pas la bonne, il a mis au point un nouveau système où le Soleil se trouve au centre de l’Univers. Particule et Cosinus partent en orbite dans le Système solaire pour découvrir ce que l’on nommera plus tard la révolution copernicienne !