Dernier ovni de la scène sud-africaine, ce courant de l'électro quitte les townships pour s'inviter dans les clubs hype des capitales européennes.

Dans la lumière du soir, une mère rejoint son nid et son poussin, perchés au sommet d'un eucalyptus. C'est un aigle couronné et la scène se déroule à Durban, grande métropole d'Afrique du Sud. Que fait ce rapace très puissant en ville, alors qu'il est connu pour fréquenter les forêts tropicales ? Réponse avec un chercheur passionné qui a passé huit ans sur cette énigme...

Hôte de la Coupe du monde de football 2010, destination rêvée des surfeurs du monde entier, Durban était la vitrine de l’Afrique du Sud. Mais c’est une tout autre ville qui se révèle aujourd’hui, alors que le pays va voter le 29 mai 2024 : non seulement Durban est gangrené par la violence et la corruption, mais son front de mer est déserté à cause de la pollution de l’eau.