En 1975, Marion Durand prétendait dans "L'Image dans le livre pour enfants" (coécrit avec Gérard Bertrand, L'École des loisirs) qu'aucun album n'avait été confié à un photographe de talent. Les recherches récentes autour de la photolittérature jeunesse ont permis de contrarier cette sentence sans appel et de mettre en lumière l'importante contribution des maîtres du 8e art à l'édition pour l'enfance.

Avec le Grand prix triennal de littérature jeunesse de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour l'ensemble de son oeuvre en 2021, le prix Libbylit catégorie Album belge pour "Quand Hadda reviendrat- elle ?" en 2022, 25 ans de collaboration avec Casterman en 2023 et plus de 50 albums, l'illustratrice est à l'honneur.

Les professionnels du livre peuvent connaître quelques traductions réussies ou certains artistes du livre tchèques reconnu·e·s internationalement. Cela masque cependant un champ bien plus vaste, avec des enjeux culturels et nationaux spécifiques tout au long de l'histoire contemporaine du pays. Notre ambition à travers ce dossier est de vous faire découvrir comment s'épanouit la créativité du livre jeunesse en République tchèque, comment celle-ci se renouvelle -comme les problématiques politiques et économiques qui ont pu l'affecter.

Valéria Vanguelov nous reçoit dans les locaux de la maison Grasset & Fasquelle à Paris, son bureau donnant sur le coeur même des éditions installées rue des Saints-Pères depuis 1912, où sont conservés tous les ouvrages du fonds. Les livres jeunesse occupent une rangée de ces hauts casiers, vieux d'un siècle, où reposent les livres de l'éditeur François Ruy-Vidal, fondateur du catalogue en 1973, ou ceux d'Étienne Delessert pour la collection "Monsieur Chat", créée en 1982.

En marge du congrès de I'IFLA qui se déroulait à Rotterdam du 22 au 25 août 2023, la C & YA - la section "librairies for Children & Young Adults'' - a organisé en coopération avec la section "Literacy and Reading" son congrès satellite à la Bibliothèque nationale des Pays-Bas en partenariat avec la fondation néerlandaise pour la lecture. La conférence d'ouverture a été confiée à Helen Limon.

En marge du congrès de I'IFLA qui se déroulait à Rotterdam du 22 au 25 août 2023, la C & YA - la section "librairies for Children & Young Adults" - a organisé en coopération avec la section "Literacy and Reading" son congrès satellite à la Bibliothèque nationale des Pays-Bas en partenariat avec la fondation néerlandaise pour la lecture. Au programme de la journée, en marge des conférences, la visite du Musée de la littérature / Musée des livres pour enfants attenant à la Bibliothèque nationale.

La plus ancienne librairie jeunesse de Paris a connu une rénovation d'importance au printemps 2023. Elle accueille également depuis juin la Maison des histoires, un musée à jouer littéraire où des albums de L'École des Loisirs prennent vie. Observer, s'inspirer, visiter : c'est l'objectif des stagiaires de la formation "Concevoir/réaménager un espace de jeunesse", proposée par le CNLJ et animée par Violaine Kanmacher, lorsqu'ils se rendent rue de Sèvres ce jour-là.

En octobre 2023 se tenait la quatrième édition des Assises de la littérature jeunesse, organisée en partenariat avec le Centre national de la littérature pour la jeunesse et avec le soutien de la Sofia réunissant plusieurs centaines de professionnels des métiers du livre : éditeurs, auteurs, libraires, bibliothécaires, enseignants et chercheurs... pour échanger autour d'un thème commun : "La littérature jeunesse, continent sans frontières ?".

Et pourtant ils lisent ! À travers ce dossier consacré à l'enfant lecteur, émerge l'histoire des bibliothèques jeunesse, de leur déploiement et l'essaimage à travers la France de ces lieux tellement essentiels pour la construction de soi, ainsi que du développement de politiques publiques pour réduire les inégalités d'accès au livre et à la lecture.

Vendredi 13 et samedi 14 octobre 2023, la médiathèque Marguerite Yourcenar accueillait le colloque pluridisciplinaire et interprofessionnel du CRILJ autour d'un programme intense en réflexions et problématiques sur la mémoire dans la littérature pour la jeunesse. Il s'est avéré que le thème retenu ne se laisse pas appréhender facilement tant il peut subir d'extensions. Il s'agissait précisément d'en questionner les différents aspects : mémoire individuelle, familiale, collective ou historique.

Jean Perrot nous a quittés le 19 décembre 2023, à l'heure où s'emballent les jouets et les livres pour enfants. Il laisse derrière lui des écrits foisonnants et un Institut International qu'il avait fondé en 1994, dans la ville où il résidait, en le baptisant avec humour du nom de son illustre homonyme (pas tout à fait homographe) : Charles Perrault.

Aussi vieille que l'Apocalypse peut-être, la dystopie exerce en tout cas un charme particulier auprès des plus jeunes. Pourquoi cet engouement des préadolescents, ados et jeunes adultes ? Que retenir de la production récente ? Dans les propos d'auteurs, d'éditeurs, de lecteurs, de médiateurs réunis ici, l'épisode du Covid dessine une nouvelle frontière temporelle. Que nous disent les projections mises en scène par romans, bandes dessinées, séries, bien évidemment révélatrices de notre présent ? Sommaire. Mode ou must ? La dystopie dans le roman jeunesse.