Invitée à écrire pour le Théâtre national d'Islande, Marie Darrieussecq a composé Le Musée de la Mer, une oeuvre prémonitoire sur l'effondrement financier du pays. Coup d'oeil sur les répétitions, à Reykjavik

Pour Avignon 2008, l'écrivaine Marie Darrieussecq et le metteur en scène Arthur Nauzyciel voulaient donner une traduction inédite à Ordet. Parole tenue

Soixante-dix ans après la révélation du génocide juif aux alliés par Jan Karski, le metteur en scène Arthur Nauzyciel fait entendre le message étouffé du résistant polonais. Un spectacle, en ouverture du festival, qui fait écho à son histoire personnelle.

Qui sont Lou Doillon ? Déjà égérie, comédienne et top model, la jeune femme ajoute encore une pièce à son puzzle personnel en portant sur scène un texte de Samuel Beckett dans une performance signée Arthur Nauzyciel.

A Avignon, Arthur Nauzyciel adapte le roman de Yannick Haenel consacré à Jan Karski. Nous l'avons accompagné à Varsovie et à Auschwitz, où le metteur en scène d'origine polonaise et son équipe se confrontaient aux traces de la Shoah.

Pour préparer sa pièce ″Jan Karski (Mon nom est une fiction)″, le metteur en scène d'origine polonaise a replongé dans les heures noires de son histoire familiale. Une année mouvementée.

Le metteur en scène Arthur Nauzyciel réalise le rêve de Jean Genet : monter "Splendid's" en anglais, une pièce nourrie des codes du polar hollywoodien. Avec Jeanne Moreau en guest-star. Reportage sur les répétitions aux Etats-Unis.

Seul sur scène, Xavier Gallais fait entendre, dans une adaptation du roman phare de Knut Hamsun, la voix d'un homme "au temps où il errait, la faim au ventre, dans Kristiana". Viscéral.

L'actrice sud-coréenne Moon So-Ri interprète dans "L'Empire des lumières" une femme découvrant que son mari est un espion nord-coréen. Une adaptation d'un roman de Kim Young-Ha mise en scène à Orléans par Arthur Nauzyciel.

Que peuvent avoir de commun deux spectacles aussi différents que "Place des Héros" de Thomas Bernhard, mis en scène par Arthur Nauzyciel à la Salle Richelieu et "Le Pianiste" d'après Wladyslaw Szpilman par Robin Renucci et Cécile Guillemot au Théâtre Pépinière Opéra ? Une austère beauté, la représentation de personnages juifs, le rapport à la musique.