Réalisé par Anne Fontaine, "Marvin" a été présenté comme une adaptation d'"En finir avec Eddy Bellegueule", le best-seller d'Edouard Louis... Lui dit qu'il n'a "rien à voir" avec le film. Pourquoi ce reniement ? Enquête.

Adapté du roman éponyme de Romain Gary, "La Promesse de l'aube" est assurément l'un des films les plus attendus de cette fin d'année. Eric Barbier et ses producteurs ont mis la barre haut concernant l'un des films les plus coûteux de la saison, mais qui évidemment nous en met plein la vue, nous entraînant depuis les années 20 jusqu'aux lendemains de la guerre à travers plusieurs pays, et même plusieurs continents. Il est vrai qu'avant d'être l'objet d'un roman, la vie de Romain Gary fut des plus romanesques.

Benoit Jacquot est un grand amateur de séries noires, mais il n'avait pas pour autant le désir de concocter un film épousant toutes les règles du genre. Ce qui le passionne, encore et toujours, c'est de jeter sur la piste des personnages hors normes qui se livrent à quelques saltos parfois acrobatiques sur le plan des sentiments. Rien n'est jamais simple chez l'auteur des "Adieux à la reine", mais force est de reconnaître que les personnages qui se meuvent ici possèdent un mystère, une opacité sans doute exceptionnels.

On le sait : les livres médiocres peuvent donner de bons films - le contraire étant plus rare. Il arrive aussi qu'un grand cinéaste soit contaminé par l'insignifiance du livre qu'il adapte : c'est le cas de Roman Polanski avec le livre de Delphine de Vigan : "D'après une histoire vraie", dont le cinéaste a gardé le titre.

En compétition à Cannes, la comédie de Michel Hazanavicius sur le cinéaste d'"A bout de souffle" est tirée d'un livre d'Anne Wiazemsky, qui fut son épouse et sa muse. Confidences.

A 69 ans, l'auteur d'"Expiation" est sur tous les fronts : son roman shakespearien est un gros succès et plusieurs de ses liures sont en cours d'adaptation au cinéma. Entretien avec un écrivain heureux.

Le réalisateur britannique de "Quatre mariages et un enterrement" adapte "le Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates". Entretien avec Mike Newell.

Avec "Un amour impossible" de Christine Angot, ce n'est que la deuxième fois en trente ans de carrière, après "Jeunesse dans Dieu", que Catherine Corsini se livre à l'exercice ingrat de l'adaptation. C'est aussi la seconde fois consécutive qu'elle aborde la condition féminine en remontant dans le temps.

Après "Uncharted" et "The Last of Us", voici "Gran Turismo", film à mi-chemin entre adaptation de la simulation de conduite et histoire vraie, inspirée de la vie d'un gamer devenu pilote professionnel. Rencontre avec les têtes pensantes de PlayStation Productions, qui veulent transformer leur catalogue en franchises monstres, à la télévision comme au cinéma.

Le nouveau Martin Scorsese avec Leonardo DiCaprio est une très libre adaptation d'un true crime signé David Grann sur le massacre d'Indiens Osages dans l'Amérique des années 20. Pétrole, meurtre, racisme, trahison, mais aussi littérature et cinéma. Analyse.